2021
1
1
2021春節營業時間
國內各門市於110年2月11日(農曆除夕)及12日(正月初一)兩天休市。
公告
2021春節營業時間
本公司為讓門市同仁可與家人共度年節,並進行設備保養,全台各門市於110年2月11日(農曆除夕)及12日(正月初一)兩天休市。
如導致不便,尚祈 見諒。

【Chinese New Year Operating Hours】
In order to conduct routine maintenance and allow our staff to be with their loved ones during the Chinese New Year,
all of our branches throughout Taiwan will be closed during the first two days of the Chinese New Year holiday
(2021/2/11 - 2021/2/12). We apologize for the inconvenience, and thank you for your patronage.

旧正月休業のお知らせ
誠に勝手ながら、台湾の鼎泰豊は2021年2月11日(大晦日)と2月12日(旧正月元旦)の二日間は休業とさせていただきます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが2月13日からのご利用を心よりお待ちしております。

춘절 영업시간
본 회사는 매장 직원들이 가족과 함께 춘절을 보내며,
매장 시설 점검을 위하여 2021년 2월11일(음력 섣달 그믐날)과 12일(설날)은 영업을 하지 않습니다.
이용에 불편을 드려 대단히 죄송합니다.